Par Mark Childress, Yolande Du Luart
élevé ses six enfants, mais, pendant toutes ces années, elle avait aussi appris à danser, à chanter et à se maquiller. Elle lisait Hollywood Confidential, et développait chaque … " Lucille ne se résignait pas à n'être qu'une mère de famille. Elle voulait être star à Hollywood. Le seul obstacle était son mari, Chester. Elle avait fait cuire ses côtes de porc, élevé ses six enfants, mais, pendant toutes ces années, elle avait aussi appris à danser, à chanter et à se maquiller. Elle lisait Hollywood Confidential, et développait chaque jour sa poitrine avec un extenseur. Chester ne l'avait jamais encouragée. Pas une seule fois. Quand le critique du journal local avait écrit que, dans le rôle de Maria von Trapp, Lucille s'était montrée "éblouissante", Chester avait expliqué que c'était pour la comparer à une grosse ampoule. C'est à ce moment-là qu'elle avait décidé de le tuer. " Mark Childress a écrit lui-même l'adaptation cinématographique de La Tête dans le carton à chapeaux, un grand film réalisé par Antonio Banderas et interprété par Melanie Griffith.
