Par Chet Raymo, Hugues Leroy
Ouvrage majeur de la littérature américaine salué à, sa sortie comme un chefd'œuvre et comparé au Monde selon Garp de John Irving, Le Nain astronome est une fresque familiale émouvante et corrosive portée par une écriture poétique qui entremêle admirablement souvenirs d'enfance et vie d'adulte, astronomie et psychologie, rêve et réalité. Frank Bois a 43 ans et mesure 43 pouces - un mètre vingt. C'est un nain. Il est né de Bernadette, belle et dangereuse comme la nuit, Française d'origine qui s'est installée en Irlande à la fin de la Seconde Guerre mondiale, et d'un GI anonyme. Lors de ses étonnantes rencontres avec Jack Kelly, le premier amant irlandais de sa mère à qui il doit la découverte des étoiles, avec ses filles, si belles - surtout la prodigieuse, la stupéfiante Emma -, avec Terry, l'Américain qui voulait l'adopter ou avec le pasteur Roger Mulligan, lui aussi amant de Bernadette, Frank prend conscience de la beauté de l'Univers et des femmes, beauté face à laquelle son propre corps lui apparaît comme un blasphème. Alors Frank écrit, un roman, une méditation sur les étoiles, qui devient un best-seller. Poussé par son agent littéraire et son attachée de presse qui misent sur sa différence physique, Frank devra sortir de sa solitude et s'exposer au monde...
