Par Andreas Steinhöfel, Steve Wells, Barbara Fontaine
Rico accueille Oscar chez lui pour les vacances d'été. A la soirée loto de la maison de retraite, la mère de Rico gagne mystérieusement un énième sac à main alors qu'elle avait coché les mauvais numéros. Les deux amis enquêtent avec l'aide des voisins sur ce qui ressemble plutôt à un trafic organisé.
