Par Paul Kenny
Un correspondant du 2ème bureau envoie au Vieux un bout de céramique hautement aimantée. Coplan se rend à Trieste et se heurte à deux confrères qui ont reçu le même type d’échantillon. Son enquête l’amène ensuite à Vienne, capitale de l’Autriche, où il tire son collègue du 2ème bureau d’un fameux guêpier, ainsi que son informateur tchèque. Coplan fait un crochet par Paris pour faire son rapport au Vieux pendant que les autres retournent à Trieste. A son retour à Triste, Coplan constate que rien ne marche comme prévu.