Par Jean-Pierre Haga ANDRIAMAMPANDRY
Comme souvent dans les îles, c'est au croisement des mondes que se négocie l'essentiel. Autour d'un enfant perdu et trouvé, au long des divers chemins qui s'offrent à l'adulte qu'il est devenu, on croisera une guérisseuse bienveillante, un médecin oublieux des contraintes légales, une sombre jeteuse de sorts venue du plus profond de la nuit. A côté d'univers où les ancêtres prenne la forme de monstrueux crocodiles, où l'on croise des Kalanoro- nains légendaires de Madagascar et des dévolte du grand Zanahary, le dieu suprême de l'âme malgache, l'auteur introduit habilement des réalités contemporaines de la Grande Ile, la corruption et la violence des bandes de voleurs de zébus. De même qu'une pratique sociale des plus cruelles. de l'origine des traditions aux causes de fatalités plus récentes, Le jumeau raconte Madagascar en révélant son trait le plus connu: l'étendu de l'inconnu.